El Duende: antología de prensa bogotana del Siglo XIX (1846-1849)

dc.contributor.advisorGarcía Roldán, Daniel
dc.creatorAlméciga Ortiz, Leidy Tatiana
dc.date.accessioned2025-08-01T13:37:03Z
dc.date.available2025-08-01T13:37:03Z
dc.date.created2025-04-01
dc.description.abstractEsta tesis presenta una edición crítica y comentada del periódico El Duende, publicado en Bogotá entre 1846 y 1849, con el objetivo de rescatar y difundir textos literarios y periodísticos del siglo XIX colombiano. A través de una cuidadosa curaduría de 24 textos —agrupados en secciones como Prospectos, Cartas, Narrativa, Duendes, Periodismo, entre otras— la autora moderniza la ortografía y el estilo conforme a la norma actual y proporciona un análisis detallado de su valor literario, histórico y editorial. La investigación contextualiza El Duende dentro del desarrollo del campo editorial de la Bogotá decimonónica, destacando la labor del impresor José Antonio Cualla y la influencia de los debates políticos y lingüísticos de la época. Se examinan recursos formales como la sátira, la personificación de objetos y la identidad gráfica del periódico, evidenciando una propuesta editorial moderna, crítica y creativa. Este trabajo contribuye en la historia de la literatura colombiana al visibilizar una prensa olvidada, con una perspectiva que dialoga con los estudios de cultura impresa, historia editorial y análisis literario. La antología propone una relectura de los textos humorísticos y políticos de El Duende desde una mirada contemporánea, reafirmando su vigencia e importancia en la tradición escrita del país.spa
dc.description.abstractenglishThis thesis presents a critical and annotated edition of the newspaper El Duende, published in Bogotá between 1846 and 1849, with the aim of recovering and disseminating literary and journalistic texts from 19th-century Colombia. Through the careful curation of 24 texts—organized into sections such as Prospectuses, Letters, Narratives, Duendes, Journalism, among others—the author modernizes the orthography and style according to current linguistic norms and provides a detailed analysis of their literary, historical, and editorial significance. The research contextualizes El Duende within the development of the editorial field in 19th-century Bogotá, highlighting the work of printer José Antonio Cualla and the influence of contemporary political and linguistic debates. It explores formal devices such as satire, the personification of objects, and the newspaper’s graphic identity, showcasing a modern, critical, and creative editorial project. This work contributes to the history of Colombian literature by bringing visibility to a forgotten press, offering a perspective that engages with print culture studies, editorial history, and literary analysis. The anthology encourages a contemporary rereading of the humorous and political texts of El Duende, reaffirming their relevance and significance within the country’s written tradition.spa
dc.format.extent84 páginasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12010/37413
dc.language.isospaspa
dc.relation.referencesÁlvarez, S. P. (2017). ESTUDIOS SOBRE EL LIBRO EN COLOMBIA. UNA REVISIÓN. LINGÜÍSTICA Y LITERATURA No. 17, 153-174.spa
dc.relation.referencesÁlvarez, S. P. (2023). Cultura editorial literaria en Colombia. Bogotá: Pontifica Universidad Javeriana.spa
dc.relation.referencesArciniegas, G. (1991). Dos siglos de periodismo. Revista Lámpara , 114.spa
dc.relation.referencesArenas, F. M. (2005). La autobiografía ficticia en el Duende, periódico colombiano del siglo XIX (1846-1849). Cuadernos de literatura, n. 18, 101-119.spa
dc.relation.referencesArenas, F. M. (2007). El Duende (1846-1849). En F. M. Arenas, Periódicos literarios y géneros narrativos menores: fábula, anécdota y carta ficticia en Colombia (1792-1850) (pág. 131). Florida: Stockcero.spa
dc.relation.referencesArenas, F. M. (2007). Introducción. En F. M. Arenas, Periódicos literarios y géneros narrativos menores: Fábula, anécdota y carta ficticia en Colombia (1792-1850) (pág. vii). Doral, Florida: Stockcerospa
dc.relation.referencesÁvila, J. G. (julio-diciembre de 2017). Balances y perspectivas. Estudios sobre la prensa en Colombia durante el siglo XIX1. Revista Mexicana de Opinión Pública. Núm. 23 , pp. 83-100.spa
dc.relation.referencesBorda, J. G. (21 de julio de 2017). Pioneros de la edición en Colombia. Obtenido de Biblioteca Luis Angel Arango : https://www.banrepcultural.org/biblioteca-virtual/credencial-historia/numero-4/pioneros-de-la-edicion-en-colombiaspa
dc.relation.referencesBourdieu, P. (2006). Las Reglas del Arte. Génesis y estructura del campo literario. Madrid: Anagrama.spa
dc.relation.referencesCano, G. L. (1999). el neogranadino y la organización de hegemonías contribución a la historia del periodismo colombiano. Historia Crítica, 1 (18), 65-86.spa
dc.relation.referencesDarnton, R. (diciembre, 2008). ¿Qué es la historia del libro? Prismas - Revista de Historia Intelectual, vol. 12, núm. 2, pp. 135-155.spa
dc.relation.referencesDiana Guzmán, P. M. (2018). Lectores, editores y cultura escrita en Colombia siglos 52 53 XVI-XXI. Bogotá: Editorial Utadeo.spa
dc.relation.referencesFrancisco A. Ortega Martínez, A. C. (2012). Disfraz y pluma de todos. Opinión pública. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia Centro de estudios sociales (CES).spa
dc.relation.referencesFrancisco A. Ortega Martínez, A. C. (2012). El nacimiento de la opinión pública en la Nueva Granada 1785-1830. En A. C. Francisco A. Ortega Martínez, Disfraz y pluma de todos. Opinión pública y cultura política, siglos XVIII y XIX (págs. 37-102). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia - Centro de estudios sociales (CES).spa
dc.relation.referencesGenette, G. (1989). Figuras III. Madrid: Lumen.spa
dc.relation.referencesGómez, J. H. (2009). Purgatorios y juicios finales: las devociones y la mística del corazón en el Reino de Nueva Granada. historia critica Edición especial, pp 80-100.spa
dc.relation.referencesGómez, S. C. (2005). La hybris del punto cero: ciencia, raza e ilustración en la Nueva Granada (1750-1816). Bogotá: Pontifica Universidad Javeriana.spa
dc.relation.referencesGutiérrez, A. (1997). Bourdieu y las prácticas sociales (2a. ed.). Córdova, Argentina: Universidad de Córdova.spa
dc.relation.referencesHernández, A. R. (2016). La historia del libro y de la lectura en Colombia Un balance historiográfico. Información, cultura y sociedad /34, 11-26.spa
dc.relation.referencesJurado, J. C. ( julio - diciembre 2015). Guerra y Nación. La guerra civil colombiana de 1851. HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local vol 7, No. 14 , 101 - 132.spa
dc.relation.referencesLaguarda, A. D. (2022). La prensa satírica y el poder. Análisis de un periódico del siglo XIX. Cuadernos de Historia del Derecho Ediciones Complutense, 115-138.spa
dc.relation.referencesLittau, K. (2006). El lector en la teoría. En K. Littau, Teorias de la Lectura. Libros, Cuerpos y Bibliomania (págs. 163-195). Manantial.spa
dc.relation.referencesLopera, J. P. (2014). Las reformas liberales en la Nueva. Quirón: revista de estudiantes de Historia Vol. 1 No. 1, 71-82.spa
dc.relation.referencesLynch, J. (1987). Hispanoamérica 1750-1850: ensayos sobre la sociedad y el Estado. Bogotá: Universidad Nacional .spa
dc.relation.referencesMaldonado, J. C. (10 de Mayo de 1846). Carta a mi tía la bruja. El Duende, págs. 2-3.spa
dc.relation.referencesMaldonado, J. C. (3 de Mayo de 1846). Prospecto. El Duende, págs. 1-2.spa
dc.relation.referencesMaldonado, J. C. (28 de Febrero de 1847). Una necrología en ayunas. El Duende, págs. 6-7.spa
dc.relation.referencesMaldonado, J. C.-D. (1846-1848). Archivo Hemeroteca Biblioteca Nacional. Obtenido de https://bibliotecanacional.gov.co/content/conservacion?idFichero=89017spa
dc.relation.referencesMckenzie, D. F. (2005). Bibliografía y sociología de los textos. Madrid: Ediciones Akal.spa
dc.relation.referencesPeñaloza, C. E. (2005). Bibliotecas ideales en la prensa neogranadina (Colombia, mitad del siglo xix). Ayer - Historia de la lectura No. 58, pp. 137-154.spa
dc.relation.referencesPosada, J. P. (07 de mayo de 1854). Prospecto. 17 de Abril, págs. 1-2.spa
dc.relation.referencesPouliquen, H. (2006). Una historia de la literatura para un nuevo lector. En V. autores, Literatura: teoría, historia, crítica 8 (págs. 32- 48). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.spa
dc.relation.referencesReal Academia de la Lengua Española. (2014). Diccionario de la lengua española. RAE.spa
dc.relation.referencesReal Academia de la Lengua Española (RAE) y Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE). (2013). Diccionario de americanismos. Diccionario de americanismos. https://www.asale.org/damer/spa
dc.relation.referencesReal Academia de la Lengua Española (RAE). (1726). Diccionario de autoridades de la lengua española. Diccionario de autoridades de la lengua española. https://apps2.rae.es/DA.htmlspa
dc.relation.referencesReal Academia de la Lengua Española (RAE). (2013). Diccionario histórico de la lengua española. Diccionario histórico de la lengua española. https://www.rae.es/dhle/spa
dc.relation.referencesRestrepo, J. M. (2010). Compendio de la Historia de Colombia (1833). Kessinger Pub Co.spa
dc.relation.referencesRotta, N. L. (abril de 2023). Museo Archivo Histórico UExternado. Obtenido de Museo Archivo Histórico UExternado: https://www.uexternado.edu.co/museo-archivohistorico/archivo-historico/piezas-destacadas/decreto-del-supremo-jefe-del-estado-jose-maria-melo-1854/spa
dc.relation.referencesSamper, J. M. (2009). Historia de un alma: memorias íntimas y de historia . Bogotá: Universidad del Rosario.spa
dc.relation.referencesSamper, P. (1990). COLOMBIA: DE 1855 A 1872, VISTA A TRAVÉS DE LOS PERIÓDICOS DE LA ÉPOCA. Historia Crítica, 1(4), 137-151.spa
dc.relation.referencesSánchez, F. M. (2013). Imprenta e institucionalización: La cultura letrada en las imprentas de Bogotá. Bogotá: INSTITUTO COLOMBIANO DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA - ICANH.spa
dc.relation.referencesSánchez, G. A. (enero-junio, 2011). La prensa como objeto de investigación para un estudio histórico de la literatura colombiana. Balance historiográfico y establecimiento del corpus. Estudios de Literatura Colombiana, núm. 28, pp. 89-109.spa
dc.relation.referencesSilva, R. (2002). Los ilustrados de Nueva Granada, 1760-1808: genealogía de una comunidad de interpretación. Medellín: Universidad Eafit.spa
dc.relation.referencesSilva, R. (2005). EL PERIODISMO Y LA PRENSA A FINALES DEL SIGLO XVIII PRINCIPIOS DEL SIGLO XIX EN COLOMBIA. La carreta editores, 79-148.spa
dc.relation.referencesUribe, E. v. (2002). Lengua y poder : el proyecto de nación en Colombia a finales del siglo XIX. Estudios de lingüística del español vol. 16.spa
dc.relation.referencesVargas, R. H. (2011). Ruta de una reforma: La educación entre el plan de Antonio Moreno y Escandón y la reforma de Francisco de Paula Santander. Revista Mutis Vol. 1 - Número 1, 47 -73.spa
dc.relation.referencesVásquez, A. M. (2009). Pluma, papel y tinta: prensa literaria y escritores en Bogotá 1846-1898. Universidad de los Andes, 52-53.spa
dc.subjectEl Duende (periódico)
dc.subjectCultura impresa
dc.subjectHistoria editorial
dc.subjectEdición crítica
dc.subjectPrensa satírica
dc.subjectJosé Antonio Cualla
dc.subjectBogotá decimonónica
dc.subjectHumor político
dc.subjectTradición escrita
dc.subjectJosé Caicedo Rojas
dc.subjectDomingo Antonio Maldonado.
dc.subjectLiteratura colombiana del siglo XIXspa
dc.subject.keywordEl Duende (newspaper)
dc.subject.keywordPrint culture
dc.subject.keywordEditorial history
dc.subject.keywordCritical edition
dc.subject.keywordSatirical press
dc.subject.keywordJosé Antonio Cualla
dc.subject.keyword19th-century Bogotá
dc.subject.keywordPolitical humor
dc.subject.keywordWritten tradition
dc.subject.keywordJosé Caicedo Rojas
dc.subject.keywordDomingo Antonio Maldonado.
dc.subject.keyword19th-century Colombian literaturespa
dc.subject.lembPrensa - Historia - Siglo XIX
dc.subject.lembLiteratura colombiana - Historia y crítica
dc.subject.lembEdición crítica - Publicaciones periódicas
dc.titleEl Duende: antología de prensa bogotana del Siglo XIX (1846-1849)spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2f33spa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
TESIS MACHOTE FINAL CORRECCIONES JURADO.pdf
Tamaño:
2.81 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
2.87 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Autorización de publicación de tesis o trabajo de grado.docx
Tamaño:
64.58 KB
Formato:
Microsoft Word XML
Descripción:
Carta de autorización