Las relaciones internacionales presuponen un diálogo permanente y constructivo entre partes que se diferencian unas de otras. En esta perspectiva, la cultura –tanto la tradicional como la popular–, la historia, la literatura, la música y otras manifestaciones, cobran gran importancia para construir el entendimiento entre los pueblos. El artículo llama la atención sobre algunos de estos aspectos en el caso de Japón.