En la última década, las relaciones entre Colombia y Ecuador han fluctuado entre el distanciamiento y el acercamiento, como signo de la inestabilidad y la escasa capacidad de construir una agenda estratégica para tratar las preocupaciones mutuas. Tanto la retórica como las temáticas se han reproducido para evidenciar que el deterioro de la relaciones no es un hecho novedoso ni propio del estado actual de ruptura, sino que responde a antecedentes rastreables en hechos y a la reevaluación de la idea de que la “reciprocidad fraterna” era la única forma de dar cuenta sobre la historia de la relación. El objetivo de este artículo es realizar una narrativa de los principales impasses diplomáticos entre los dos países, de 2004 a 2008, haciendo énfasis en dos eventos: 1) la reanudación de la fumigación de los cultivos ilícitos en la frontera, en diciembre de 2006; y 2) el bombardeo colombiano al campamento de las FARC en territorio ecuatoriano, en marzo de 2008. Para este fin, el seguimiento de prensa ecuatoriana y colombiana se constituyó en el núcleo metodológico de la reconstrucción de los hechos, y la definición de ocho lugares de análisis se estableció como la estrategia de comparación y reflexión sobre los ciclos de encuentro y distanciamiento de las relaciones.