Corto animado integrando elementos 2d y escenarios 3d. Una pelota espera en una tienda por alguien que la compre, hasta que un día un suceso la manda rebotando hacia una aventura más allá de las puertas de la tienda.

Tras la conquista de la luna por Estados Unidos, el primer hombre en la luna observa como una cápsula soviética se aproxima a la superficie. En el afán de defender su nuevo territorio, el astronauta persigue a la nave ...