• EL ESPAÑOL - Allende el mar 

      Llácer, Eusebio
      La historia de una lengua es la historia no sólo de la evolución diacrónica o los diferentes estratos sincrónicos de ésta sino, mucho más allá de todo esto, un reflejo de la historia y la cultura de los pueblos, sus ...
    • EL ESPAÑOL BOGOTANO - Una lengua de prestigio 

      Espejo Olaya, María Bernarda
      La lengua española ocupa una enorme extensión geográfica en América; esto, sumado a una serie de factores históricos y sociales, ha hecho que la lengua se haya ido adaptando a nuevas manifestaciones y que haya ido generando ...
    • EL ITALIANO - ¿Lengua extranjera en su propio país? 

      Suárez Ortega, Rodolfo
      En cuanto ser vivo, la lengua cambia constantemente. Casi siempre lo hace de manera imperceptible y algunas veces tiene cambios abruptos. Y como ser vivo depende del ambiente en que nace y se desarrolla. Los individuos y ...
    • EL PORTUGUÉS BRASILEÑO - Dos lenguas, separadas por un abismo 

      Soares Bortolini, ;etícia
      Como lo afirma el gran filólogo de la lengua portuguesa, Serafim da Silva Neto, “… a língua, longe de ser um organismo, é um produto social, uma atividade do espírito humano” (1976: 18). Y, en contradicción con los ...
    • EL SPANGLISH - “Te llamo para atrás, ¿okey ?” 

      Díaz Valencia, Adriana
      Desde hace varias décadas se viene hablando del fenómeno del spanglish o espanglés (mezcla del español y el inglés), pero sólo fue en los años ochenta cuando este fenómeno lingüístico y cultural suscitó un verdadero interés ...
    • EL ALEMÁN - Fragmentos para una historia de la lengua alemana 

      Velasco-Castillo, Enrique Alejandro
      El dos de febrero de 1786, en la ciudad de Calcuta (India), el filólogo, jurista y polígloto inglés sir William Jones (1746-1794)1 conmocionaría a los estudiosos de las lenguas europeas. En su discurso con motivo del tercer ...
    • EL GRIEGO - De la oralidad a la Paideia 

      Melero Bellido, Antonio
      H ablar de la historia de la lengua griega es hablar de una enorme tradición cultural, viva aún en la moderna Grecia. No hay que hacer hincapié en la importancia cultural, en el inmenso influjo cultural ejercido directa o ...
    • EL CHINO - Unidad y multiplicidad 

      Guiling, Liu
      La gran diversidad de las lenguas chinas y las particularidades del chino, gestado como patrimonio cultural común durante más de cuatro milenios, le hacen ser hoy uno de los idiomas más llamativos del mundo, aunque también ...
    • EL JAPONÉS - Del feudo pasado, al auge futuro 

      Yesid Amaya, William
      El origen del japonés ha sido un misterio. Los filólogos continúan la discusión sobre el origen de esta lengua, sin resultados satisfactorios. La gramática de la lengua japonesa tiene similitudes con ciertas lenguas ...
    • VIDA TADEÍSTA 

      Pérez, Karen
      Estas páginas recogen las actividades académicas y culturales más importantes de la Universidad Jorge Tadeo Lozano durante el año 2005.
    • RESEÑAS DE LIBROS 

      Londoño Londoño, Andrés Martín
      Reseñas de libros.
    • NOCIONES LINGÜÍSTICAS BÁSICAS - Lenguaje, lengua, habla, idioma y dialecto 

      Pinzón Daza, Sandra liliana
      El presente recorrido pretende constituirse en una guía que haga de los conceptos de lenguaje, lengua, habla, idioma y dialecto, unas nociones más cercanas y más comprensibles para su uso en distintas áreas del saber humano. ...
    • EL HEBREO - Entre la muerte y la resurrección 

      Chocron, Samuel; Chocron, Judith
      En su libro El Estado de los judíos, Teodoro Herzl, padre del movimiento sionista moderno, objetó la posibilidad de que el idioma hebreo, el cual se consideraba muerto por más de 1600 años, fuera el idioma en el que hablarían ...
    • PATRIMONIO INMATERIAL DE LA NACIÓN - Lenguas colombianas 

      Aguirre Licht, Daniel
      ¿Lenguas colombianas?, dirán ante un título como éste muchos colombianos todavía empecinados en creer que lo único que vale la pena en nuestro país –y en el subcontinente latinoamericano– es lo que nos ha legado Europa, ...
    • EL SÁNSCRITO - Lengua religiosa de la India 

      Cruz Espejo, Edilberto
      Al sur del continente asiático, abrazado a las montañas más altas del mundo, se extiende un gran territorio llamado India o Indostán. Es tan extenso que se lo denomina frecuentemente el subcontinente asiático. En el Himalaya ...
    • EL INGLÉS AMERICANO - Una declaración de independencia cultural 

      Nausa, Ricardo
      Dentro de la historia del idioma inglés en general, el nacimiento y la evolución del inglés americano se consideran como parte de un tercer período, de cuatro, el del inglés moderno. La historia del inglés americano se ...
    • EL PERSA - Las mil y una Persias 

      Abdullah Leguízamo, Dahlan
      La historia de la humanidad ha visto con el pasar de los siglos muchas diferentes facetas de Persia, una cultura que a lo largo del tiempo se presenta con infinitas formas, como las infinitas noches de la joven persa ...
    • EL CATALÁN - Hay un tiempo de esperanza 

      Redondo Sánchez, Jordi
      La lengua catalana, oficial en el Estado de Andorra, miembro de pleno derecho de los más importantes organismos internacionales –la ONU y la UNESCO, por ejemplo–, es también cooficial en una buena parte del territorio del ...
    • ALTOS ESTUDIOS SOBRE NUESTRA LENGUA - El Instituto Caro y Cuervo 

      ICC, Instituto Caro y Cuervo
      Con sus departamentos de investigación como el de Lexicografía, Dialectología, Historia Cultural, Lingüística General y Lingüística Indígena, entre otros, el Instituto Caro y Cuervo ha promovido durante sesenta y tres años ...
    • Presentación 

      Pinzón López, Jaime
      El tema de las lenguas es interesante y complejo. La Universidad se enorgullece en publicar este número especial de su revista temática, fruto del esfuerzo de un grupo de personas expertas, cada una en su área, con la ...